-
最新日志
最新评论
- precolors 发表于《图说090105》
- 生猪价格 发表于《It's Bad for Ya!》
- 小燕子 发表于《漫谈翻译之不可译》
- mabokov 发表于《It's Bad for Ya!》
- Rainbow 发表于《It's Bad for Ya!》
存档页
分类
功能
Monthly Archives: 12月 2009
“环境文本”与“绿色阅读”
在生态文学批评的概念中,有所谓的“环境文本”一说。那么如何找出所谓的“环境文本”呢?著名的生态文学批评理论家劳伦斯·布尔(Lawrence Buell)总结了以下四点所谓的“环境文本”的特征,可以帮助我们进行甄别: 非人类的环境不仅仅是框架设施,而且是暗示人类历史牵连在自然历史之中的表现; 人类的利益不被当作唯一正当的利益来理解; 人类对环境的责任是文本的伦理指向的一部分; 把环境作为一个进程,而不是一个至少在文本中被暗示的恒定或被给定的观念。 在生态文学批评中还有所谓的“绿色阅读”一说。这种“绿色阅读”方法在研究中主要考虑以下这些文学问题: 自然如何在文本中得以展现? 荒野如何建构? 都市的自然如何和与乡村和野外自然比较? 科学和自然历史在文本中充当什么角色? 什么是性别和景物之间的联系? 景物是隐喻的吗? 环境伦理学或深层生态学如何影响你的阅读? 明确的政治立场和深刻的伦理关怀是生态文学批评的理论基石。生态文学批评(其实所有的文学批评都是如此)应该公然承担一种伦理立场。