-
最新日志
最新评论
- precolors 发表于《图说090105》
- 生猪价格 发表于《It's Bad for Ya!》
- 小燕子 发表于《漫谈翻译之不可译》
- mabokov 发表于《It's Bad for Ya!》
- Rainbow 发表于《It's Bad for Ya!》
存档页
分类
功能
Monthly Archives: 08月 2009
拉斯维加斯
火热的拉斯维加斯。我们喜欢这座城市。 拉斯维加斯是我们这次旅游佳节又重阳行程的最后一站。虽然19日晚就到达了这里。但是由于20日的主要活动是去西大峡谷观光，所以真正领略她的魅力是从20日晚上开始的。 拉斯维加斯是一座很特别的城市——你身在其中，你会觉得乐趣无穷：首先玩得项目花样繁多。对于金钱和欲望，没有丝毫的掩饰。如果你有堕落的倾向，到了这里你就奔向深渊吧。所以，这座城市的别名是Sin City（罪恶之城）。其次是她别致的街景，世界上的那些众所周知的景观都被复制到了这里，堆放在一起。我以前也总是叨叨所谓的后现代主义。到了拉斯维加斯，领略她的城市建筑及其氛围之后，我才真正懂得了后现代主义的某些方面的含义。——嗯，真的。有好些东西我还需要慢慢体会、琢磨。就不在这里呈一时的口舌之快了…… 贴两张图意思意思吧。关于她的印象，我暂且自己先留着。 我们下榻的酒店的标志性建筑“平流层”塔（Stratosphere Tower），也是拉斯维加斯的最高点，是这座城市的地标建筑。第109层上有露天的观光平台。塔尖上还有直上直下的海盗船游戏，还有那种在旋转椅上俯瞰城市的游戏——刺激、惊险！这些都在第109层之上。估计参与游戏者还有闲心瞥上一眼城市风光的人聊聊无几。倒是亢奋的尖叫声不绝于耳。 ——什么？ ——我们？ ——我们以看为乐！ 这一区的主题叫做沙哈啦。此外还有威尼斯、纽约、好莱坞、巴黎、华盛顿特区、金字塔等。这些都是对现实的复制。还有一些像“金银岛”这样对虚构的复制。其实他们都是酒店。这座城市的酒店客房之多，据说如果一个人每天换一个房间，那么他得花上好多年才能享用完这里所有的客房。 欣赏一下拉斯维加斯夜色中的艾菲尔铁塔吧。他的旁边还可以看到巴黎圣母院和凯旋门…… 这是在拉斯维加斯号称世界最大的礼品商店里偷玉枕纱厨拍的一景……嗯，这个只许看，不许说，呵—呵—哈！
科罗拉多大峡谷
19日下午，我们一行（王老师和我）再次登上“灰狗”大巴，向下一站拉斯维加斯进发。这一次很顺利。没有耽搁。可是路途还是比较遥远的：6个小时左右的车程呢。当我们最后远远地看到灯火璀璨的拉斯维加斯城的时候，内心的兴奋还是消减了许多旅途的劳顿。火热的拉斯维加斯真的很火热。下车之后，那一股热浪差点把我们推一个踉跄…… 20日一早，我们随当地的一支美国旅行团，开始了科罗拉多大峡谷一日游。这是我们提前在网上就订好了的。游览大峡谷分南线和西线。我们选择的是西线。就是有伸展在峡谷上方的玻璃观光桥（Sky Walk）的地方。因为那里属于印第安人保留地，所以费用要高一些。另外，Sky Walk不是随便走的——要另收门票，30多美元。还有，游客不允许携带任何照相摄影器材。有人给你拍照，30美元一张，100美元4张（附U盘一枚）。当然，你可以不要…… 不好意思，在这里，我必须要感叹一下： 啊——大自然的鬼斧神工啊！不愧是世界7大奇观之一。叹为观止，叹为观止啊…… 好了，我感叹完了。下面贴几张图意思意思。也只能是意思意思。在我拍的这些图上，感受不到太多的“叹为观止”…… 先来两张进入大峡谷前的： Eagle Point： 像不像一只展翅的雄鹰？！ Guano Point: Hualapai Ranch: 从大峡谷回去的路上，还看到了这样一群珍稀动物： 还有，在我们往返大峡谷的路上，都经过了这里——胡佛水坝： 这一天，我们遇上了好天气。玩得很开心。——我又被晒着了……
Posted in 杂乱·无章
Tagged Eagle Point, Grand Canyon, Guano Point, Hoover Dam, Hualapai Ranch, Sky Walk, 旅游
Leave a comment
好莱坞·环球影城
18日下午搭乘“灰狗”奔赴洛杉矶。但是没想到“灰狗”也有不听话的时候。也没什么人出面做出任何解释，尽然耽误了两个小时的行程（当然不止是我们啦，是一堆人）。这一耽搁，对我们的行程影响颇大。好在我们就住在好莱坞大街的附近。所以当晚漫步明星大道；一览Koda剧院、中国影城等的计划倒也是实现了（第二天一早，又去复习了一遍）。只是是以减少我们的休息时间为代价的…… 19日上午的主要活动项目是参观游览“环球影城”（Universal City）。这里每天上午9点开门到晚上7点结束。各种互动游戏非常多。她的门票价格不菲。但是可以使用不止一次。在这里玩上一两天也是值得的。不过我们事先安排的行程可没有预留那么多时间。只是完成了一次环球电影工作室（Universal Studeo）的观光车之旅，其他都只是走马观花而已……所以我们觉得票价太贵了！ 这个一看就明白——迈克尔·杰克逊的歌迷实在是很多…… 当晚，我们也花了很多时间寻找成龙大哥的那颗星星。很多很多时间——找到了…… 嗯，那条著名的大道！ 我们还赶上一组拍广告的。还有招徕游客合影的蜘蛛侠、钢铁侠、终结者之类的…… 中国剧院的门脸儿。跟柯达剧院挨着。她的前面的地上就是各路明星们的脚印儿、手印儿、签名儿之类的。 唉——忘了给柯达剧院单独来一张了…… 匆匆忙忙在环球影城转了一圈。尽顾着耍弄我的HandyCam了。回头一看，照片竟拍得很少——就拿这张来恶心一下大伙儿吧，反正是个证明。呵—呵—
Posted in 杂乱·无章
Tagged famous walk, Hollywood, Universal City, Universal Studeo, 好莱坞, 明星大道, 环球影城
Leave a comment
圣地亚哥
8月16日晚上9点，从盐湖城国际机场出发，又跨过一个时区，在美国太平洋时间晚上10点钟左右来到美国西部的海滨城市圣地亚哥（Dan Diego）。当晚在酒店修整，一夜无话。第二天（8月17日）一早便直奔提供观光游船服务的港口而去。圣地亚哥是一座非常美丽的滨海城市。空气清新，气候宜人。虽然艳阳高照，可是气温并不高。两个小时的观光游船带领我们饱览了这个港口所在小海弯两岸的美丽风光。真的令人心旷神怡。只是没做好防晒措施——晒着了。 下午，我们前往著名的圣地亚哥海洋世界（Sea World）。啊呀！——真的很好玩！宠物表演、海豚表演、海象表演、鲸鱼表演……好吧。我就不告诉你到底怎么个好玩法。要不等你有机会亲身体验的时候，就会觉得没劲了，呵呵。 8月18日，我们去了圣地亚哥动物园。那也是一个很好的去处呢。但是，由于我们自己行程安排过紧。当我们在圣地亚哥兴致还很浓的时候，我们就又登上“灰狗”，驶往洛杉矶去 了…… 这是从海上看到的圣地亚哥城市的一角。那个大游轮可不是我们乘坐的那艘。她停在那儿一天也没动窝。不知道干嘛？ 海岸上的别墅层层叠叠。在这里拥有一套这样的住房那得是一件多么惬意的事情啊——嗯，反正当时我默默地憧憬了一下。 我个人比较喜欢这张图。有点感觉…… 海湾里还有像这样专门给海豹和鹈鹕搭的木排，供他们歇脚用。 这是停泊在港口的美军退役航母Midway。现在被改设成了博物馆。虽然票价不菲，但是每天参观游览的人们还是络绎不绝。 这里也是美军的一个军事基地。有很多军舰、直升机驻扎在这里。 来看一张绿意盎然的吧——这是在动物园里拍摄的。海洋世界的图片拍得不多——看得开心，忘了拍了。Video倒是拍了不少…… 显然，这些图片是不能说明什么问题的。但是圣地亚哥真的是个好地方。现在想想，遗憾的是在那里停留的时间太短了。
为什么呢？
今天收到yo2的一封信，说： 你好， 你的文章《2008精品图书100列表》因涉及敏感内容，已经被管理员删除。请您在使用 yo2 服务的同时遵守服务条款。谢谢合作！ 文章地址：http://hqma.yo2.cn/?p=647003 我很支持网站为了正常运营而采取的措施。但是我也想弄明白，所说的敏感内容是什么。经过认真排查，发现可能与下面书单中马@健的那本书有关。是我当时疏漏了。我现在把那个条目删掉。其他的条目应该是没有什么问题的。而且，对于我来说也有保留的价值。所以，我还是愿意保留下来。但愿不会再有什么麻烦。下面是重贴的内容： 2008精品图书100列表 《纽约时报》又计划在12月初出公布由纽约时报书评专栏选出的2008年100本精品图书。其中小说和诗歌部分的最佳作品列表如下： Fiction & Poetry AMERICAN WIFE. By Curtis Sittenfeld. (Random House, $26.) The life of this novel’s heroine — a first lady who comes to realize, at the height of the Iraq … Continue reading
黄石公园（2）
8月14日夜，住在黄石公园西门外的一个旅馆。第二天（8月15日）一早，便驱车奔赴下一个景点“七彩梯田”——其实英文名字叫做Mammoth Hot Springs Terraces。叫做七彩梯田倒也不为过：由于热泉流淌而行程的地貌，色彩各异，层层级级，落差有300个台阶左右。然后就是在黄石河上的下游瀑布和上游瀑布。然后就踏上了返程的路途…… 看看，有没有梯田的意思。 说是“七彩梯田”也不为过吧？！不过这只是整个热泉地貌区中的一处而已。这里还有泉水流淌，其他的很多处都已经枯竭了…… 还是同一个地点，有泉水流过的地方。 干涸的梯田…… 在这片热泉地貌的最下方有一个由于热泉喷涌行成的石柱。现在泉水没了，石柱光秃秃地竖立着……就是不知道为什么他的名字叫做Liberty Cap？ 这就是黄石河上的下游瀑布，落差300多英尺，在峡谷间奔流，气势不俗。周围的景色更是美不胜收。 和下游瀑布相比，上游瀑布没有面对瀑布的观看点。但是可以在水边看着水流冲下100多英尺的景观。瀑布之上，倒也看不出水流多么湍急。在树木影印间，自是另一番景象…… 众所周知，黄石公园里的野生动物种类和数量都不少。观看野生动物也是游览黄石公园的乐趣之一。我们也看到了成群的、或单只的鹿和野牛。但是没有看到狼；没有看到熊…… 黄石公园的旅游季节其实很短。因为里面海拔较高、气温很低，所以每年只在夏季开放。有车的美国人都喜欢在里面野营（camping），一玩就是一个星期左右。有条件的话，这是最好的方式了……
Posted in 杂乱·无章
Tagged Lower Falls, Mammoth Hot Springs Terracese, Upper Falls, Yellow Stone, 七彩梯田, 上游瀑布, 下游瀑布, 旅游, 黄石
Leave a comment
黄石公园（1）
位于怀俄明州和蒙大拿州的黄石国家公园是我们本次美国西部游的第二站。也是我们参加旅行团同游的一站。参加旅行团的原因主要是因为黄石公园太大了。如果自己没有车，进入黄石公园就是一个很大的问题。即使有车，初次进入黄石公园，也会因为对地理情况不太熟悉而瞎耽误工夫，却不能遍览公园内的主要景点。我们跟随的是“海鸥假日”组织的一个旅行团。我们只是在盐湖城加入，又在盐湖城退出。带团的是一位名叫Sino的导游。还是比较有经验的。所以，尽管只是两天匆匆的旅程，但还是踏遍了园内的主要景区。基本上还是很满意的…… 8月14日，首先远观了大提顿（Grand Teton)冰山国家公园的冰山美景，然后再杰克逊湖边作了短暂停留；初识了拇指热泉的阵势；便直奔“老诚信喷泉”（Old Faithful Geyser）而去。最后在大热泉边驻足徜徉，欣赏晚霞中的热泉和弥漫的水汽…… 前往黄石公园的途中，中午停车吃饭的地方叫做JachsonHole。这里有著名的鹿角公园。这些鹿角都是真的。四个这样的拱门。可见有多少鹿惨遭猎杀。这些是后来动物保护者们收集起来，以警示人们不要在妄加猎杀。这里现在是旅游胜地：冬天，这里有很好的滑雪场；夏天，可以在附近河里漂流、垂钓。 这就是著名的大提顿冰山了。不过我们也就是这么远远地看了她几眼。我们的目标是黄石公园。 黄石公园的下面是一个巨大的火山。所以在整个黄石公园内，由于火山的作用而行成的热泉到处都是。这是位于黄石湖西侧的“西姆指”热泉。是我们见到的第一处热泉。其实她的规模很小。 再看一张——景色真的很美！ 这就是著名的“老诚信喷泉”（Old Faithful Geyser）了。一天喷三次。每次喷发的时间基本固定。我们看到的是晚上6:25左右的一次喷发。据说水量和高度已经大不如前了。但是仍然非常壮观。 这里有Excelsior Geyser 和Grand Prismatic Spring。我就笼统地将这里称之为大热泉区。因为这里可能是黄石公园内最大的热泉，而且泉水温度都在摄氏100度以上。热气蒸腾，弥漫着一股硫磺的味道。 常年的热泉流淌形成的独特仿似梯田一样的地貌。色彩斑斓，煞是好看！ 再看一张。我觉得很美……
Posted in 杂乱·无章
Tagged Excelsior Geyser, Grand Prismatic Spring, Old Faithful Geyser, Yellow Stone, 旅游, 鹿角公园, 黄石
1 Comment
盐湖城
8月中旬出去旅游了一趟。这次主要游览美国的西部。虽然也把我的笔记本电脑背在身上。但是所到之处却都无法上网。因为现在这里的旅馆酒店基本上都只提供无线上网服务。而我这部老笔记本却没有这项功能。但是倒也不妨碍我在旅行过程中做一些简要的记录，以便日后慢慢整理出来。嗯，现在我就根据当时的那些只言片语，再复习一下这次旅行的美妙经历。 这次美国西部之行的第一站是犹他州（Utah）的首府所在地盐湖城（Salt Lake City）。由于行程安排的缘故，我们的盐湖城之旅其实是分两次完成的。8月13日（美国当地时间）一大早（真的很早，早晨4点就起身直奔印第安纳波利斯机场而去，赶早晨7点钟的飞机。然后跨过两个时区，于美国中西部时间上午8点40左右就到达了犹他州的首府所在地盐湖城。在下榻的酒店（Ramada Limited）吃了顿较为肥硕的早餐。稍事休息之后，下午前往犹他州的州府（State Capital）参观。然后又参观了建筑特色颇为鲜明的盐湖城市政大楼和城市图书馆。而盐湖城最有特色的教堂区（Temple Square）则是在两天后才去拜访的。因为14、15日两天，随海鸥假日旅行团去游览了著名的黄石国家公园。虽然旅行团的行程表里也有盐湖城一站，但是统共只花了40分钟时间，典型的走马观花——精彩之处，全没看着。相比之下，我们自己的行程安排充裕很多。我们在盐湖城所花的时间加起来超过了一天。所以也能够对这座2002年承办过冬奥会的城市有更多的了解。真的了解越多就越觉得这是一座值得花更多时间去欣赏的城市。可看的东西真的很多。更为重要的是，在一些重要的景点，都有当地导游热情友好地提供免费的导游讲解。让你不仅可以看热闹，还可以知门道。……反正，我对这座城市的印象不错。 贴几张图与大家共享。我知道由于Google图片夹被东篱把酒黄昏后墙了，上次旅游后记的图片现在都看不到了，所以这里就只好直接上传。比较麻烦，还很慢，所以数量上就只能少些了。反正也只是作为一个记录。知道个意思就行了，呵呵！ 犹他州的州首府大楼。远处看，跟华盛顿的国会大厦有几分相似。里面也可以自由参观。非常气派。我们也有机会见识了众议员代表会议室和参议员会议室的设置。 这位是著名的杨百翰（Brigham Young）。盐湖城就是在他的带领下在一片荒芜之上建立起来的。他也是摩门教的创始人之一。 这是盐湖城市的市政大楼。也可以自由参观。 壮观的摩门大教堂。这里是全球摩门教的总部所在地。摩门教在世界各地拥有1千4百多万信徒。每年都会有来自世界各地的年轻信徒（男19岁，女21岁）到这里来进修深造。当然所需费用都得要自己承担…… 换个角度。这是从同样非常壮观的会议中心楼顶上看到的样子。可是这座大教堂不允许游客参观。据说只有信徒才可以在每周的某一天进入…… 还有盐湖城的城市图书馆、冬奥会的新闻中心、会议中心等也都很别致壮观。但是一方面有些图片没有拍好，另一方面贴图比较麻烦。盐湖城这一站的贴图就先到这里吧。记住，有机会的话，花上一天，在盐湖城看看。这是一座值得仔细欣赏的城市。真的！
【〇九语文第四季】[ZT]
以下内容转引自黄集伟大孤岛客2009年8月9日的部落格文章“我的名字叫回头红”（一周语文0932）： ◎ 打算理发了，甩刘海甩得我脖子都崴了（大WE） ◎ 倒霉是一种永远也不会错过的运气（当时已脑残） ◎ 电话在桌子上高潮般地抖动（杜然） ◎ 给生活的一封信，内容：操你妈，我跟你拼了（公路） ◎ 够贱才是硬道理（阿蕉） ◎ 苦难是化了妆的祝福（风曳） ◎ 流氓不分左右，无耻没有底线（萧鱼） ◎ 你说你们俩干什么不成，非得结婚（大仙） ◎ 你这人说话办事真是曾轶可唱歌——不着调（王小峰） ◎ 年轻轻的干点什么不好。非要以忽悠为生（东东枪） ◎ 娘娘腔那是一种特质，不是用来骂人（蔡康永） ◎ 世界是我们的，也是儿子们的，可最终是那帮孙子们的（佚名） ◎ 谁写的欠条天打雷劈，我敢说这句（赵忠祥） ◎ 我的名字叫回头红（叶三） ◎ 我们没有弱点，我们利用一切弱点（Enzor） ◎ 要想富，做手术；做完手术告大夫（光阴拾残） ◎ 一件不想被人脱下的衣服不是一件好衣服（叶三） ◎ 有一种爱叫做放弃下手（不吭声） ◎ 这年头，不弱智都当不上领佳节又重阳导（易中天） ◎ … Continue reading
英美文学琐记【0907】
1. I·F·斯通（I. F. Stone）是一位著名的左派激进主义者。最近一本有关这位激进主义者的一生的传记出版。这对我们了解美国的左派激进主义还是大有裨益的。 2. 理查德·霍尔姆斯（Richard Holmes）的新作《神奇的年代》（The Age of Wonder）。这是一部集历史、艺术、科学、哲学和传记为一体的恢弘巨著。霍尔姆斯的非凡之处在于他讲述那些长久以来已经为人所熟知的事件和人物时总能 够融合进一些最新的、令人感到震惊的解说，堪称一部跨领域开疆辟土的经典之作。详情见这里。 3. 人们把畅销书的制作过程描述为“炮制”，看来还是有几分道理的。史蒂夫·海利（Steve Hely）的小说，《如何成为知名小说家》，就是一部借用虚构的描述，将矛头直接对准畅销小说的讽刺作品。详情见这里。 4. 在后现代主义的今天，“恶半夜凉初透搞”看来也是一种全球流行的文化潮流。在这股风潮中，简·奥斯丁（Jane Austen）的作品也未能幸免。继《傲慢与偏见》被恶半夜凉初透搞成了一部僵尸恐怖故事之后，《理智与情感》也被搞成了一部怪兽小说。详情见这里。 5. 格拉汉姆·格林（Graham Greene，1904-1991）早年曾经创作过一本题为《空椅子》（The Empty Chair）的神秘传奇小说。现在这部作品将正式出版，从而成为格林先生的一部最新作品。详情见这里。 6. 加拿大作家、布克奖得主扬·马特尔（Yann Martel）将于明年出版沉寂八年后的首部小说。 为他赢得2002年布克奖的小说《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi），讲述从小在动物园长大的少年Pi·帕特尔与一头孟加拉虎“理查德·帕克”在大洋上落难扁舟，漂流227天的离奇经历，已在全球销售了1,000余万册。 马特尔的英国出版商Canongate公司向《泰晤士报》披露，其新作仍将以动物为主要角色，讲作家与一个动物标本剥制师之间的友谊，后者正在写剧本，以印在T恤衫上的动物——一驴、一猴的对话构成。但此书绝非童话，而是要承载远为沉重的主题。马特尔欲以寓言笔法触及纳粹大屠有暗香盈袖杀，并与但丁的《神曲》首部《地狱》相呼应。 马特尔在接受《纽约时报》的电话采访时表示，即便对大屠有暗香盈袖杀，作家也不该失去想像，“我的小说是一种新的尝试，通过对其加以提炼，看看是否有办法不那么一板一眼地谈论大屠有暗香盈袖杀”。 跨国出版巨头兰登书屋旗下的斯皮格尔与格劳出版社以约300万美元，在长达一个月的竞标战后，买下了这本小说的全球版权，并转手将英国版权卖给了Canongate，加拿大、澳大利亚、新西兰和德国版权也已立刻售出。 该社发行人辛蒂·斯皮格尔说：“你就像在读贝克特或纳博科夫。此书所涉及的主题已被写过许多许多遍，但它还是让人感觉耳目全新。” 自2001年的《少年Pi的奇幻漂流》之后，今年46岁的马特尔再未出书，许多人认为他不过是一颗文学流星。印度的阿伦达蒂·罗伊和新西兰的凯丽·哈尔默即是先例，两位女士获得布克奖后，始终未能写出小说新作。 马特尔也并不十分自信。他承认《少年Pi的奇幻漂流》一系列的辉煌成功颇为“反常”，因而怀疑新作能否得到同样的认可。 7. 弗兰克·麦考特（Frank McCourt）凭借其回忆录《安琪拉的灰烬》（Angela’s Ashes）将这一文学体裁提升到了一个全新的层次。今年7月19日，78岁的麦考特先生因患癌症，已经离我们而去，但是他对回忆录（传记）文学所做的贡献是我们应该永远铭记的。有关麦考特先生的介绍，详情见这里。 8. 7月22日，兰登书屋表示，兰登旗下的德拉柯尔特出版社（Delacorte Press）将会推出一个电子书系列，将14篇冯尼格特先生以前从未发表过的短篇小说一一放出。详情见这里。
Posted in 求学·问知
Tagged Frank McCourt, Graham Greene, Richard Holmes, Steve Hely, Vonnegut, Yann Martel, 冯尼格特, 弗兰克·麦考特, 格林, 海利, 霍尔姆斯, 马特尔
2 Comments